Old Dutch songs

themed image
 
 
Latest News!

 
What's New!

This website has undergang a major update with additional information and last but not least many updated and new photos.

 

Old Dutch songs

Songs with Lyrics and Music

Most of these songs were composed or made by unanimous people during the 16th until the 19th century.

 

The texts were gathered from my own remembering and partly from the internet. The music is made in Karaoke format so you can sing these songs as they were originally singed.

 

To play the .kar files you need a karaoke player, if you don't have one you can download the free Winamp media player HERE.

 

Musicline.gif (2740 bytes)

Alle eendjes zwemmen in het water

Text
  • Alle eendjes zwemmen in het water
  • Falderal deriere, falderal de rare
  • Alle eendjes zwemmen in het water
  • Fal de ral de ral de ral de ra
  •  
  • Alle eendjes zwemmen in het water
  • Falderal deriere, falderal de rare
  • Alle eendjes zwemmen in het water
  • Fal de ral de ral de ral de ra

Alles in de wind

Text
  • Alles in de wind, alles in de wind. Daar liep een schipperskind.
  • Alles in de wind, alles in de wind. Daar liep een schipperskind.
  • Kom hier, Roza, je bent mijn zusje, je bent mijn zusje.
  • Kom hier Roza, je bent mijn zusje, ja, ja.
  •  
  • O wat spijt, o wat spijt. Nu ben'k mijn zusje kwijt.
  • O wat spijt, o wat spijt. Nu ben'k mijn zusje kwijt.
  • Kom hier Roza, je bent een ander, je bent een ander.
  • Kom hier Roza, je bent een ander, ja, ja.
  •  
  • Op die brug, op die brug. Daar vond'k mijn zusje t'rug.
  • Op die brug, op die brug. Daar vond'k mijn zusje t'rug.
  • Kom hier Roza, je bent mijn zusje, je bent mijn zusje.
  • Kom hier Roza, je bent mijn zusje, ja, ja.

Kortjakje

Text
  • Altijd is Kortjakje ziek, midden in de week maar 'szondags niet
  • 'sZondags gaat ze naar de kerkmet een hoed vol zilverwerk
  •  
  • Altijd is Kortjakje ziek, midden in de week maar 'szondags niet
  • Altijd is Kortjakje ziek, midden in de week maar 'szondags niet
  •  
  • 'sZondags gaat ze naar de kerkmet een hoed vol zilverwerk
  • Altijd is Kortjakje ziek, midden in de week maar 'szondags niet.

Boer wat zeg je van mijn kippen

Text
  • Boer wat zeg je vanmijn kippen, boer wat zeg je vanmijn haan?
  • Heeft mijn haan geen mooie veren, of staat jou de kleur niet aan?
  • Boer wat zeg je vanmijn kippen, boer wat zeg je vanmijn haan?

Drie maal drie is 9Music

Text
  • Drie maal drie is negen, ieder zingt zijn eigen lied
  • Drie maal drie is negen, Josje zingt z'n lied
  •  
  • Drie maal drie is negen, ieder zingt zijn eigen lied
  • Drie maal drie is negen, en Josje zingt z'n lied

Een wiegje in't woud

Text
  • Er schommelt een wiegje in't bloeiende hout
  • Een wiegje met bloemengordijntjes
  • Dat hebben twee vogeltjes samen gebouwd
  • En zie eens hoe keurig en fijntjes
  • Als't windeke speelt, de loverkes streelt
  • Dan schommelt het tedere wiegelijn mee
  • Als scheepje op deinende zee!!
  •  
  • In't schommelend wiegje is't wonder geschied
  • Uit de eitjes zijn jonge geboren
  • Nu zingt in verrukking het Gaaike zijn lied
  • Een liedeken zoet om te horen
  • Hoe't jubelt door 'thout Hoe't schatert door't woud
  • En't moederke dekt ze, van't luist'ren niet moe
  • Met koest'rende vleugeltjes toe.

Groen is gras

Text
  • Groen is't gras, groen is't gras, onder mijne voeten.
  • 'k Heb verloren m'n beste vriend, 'k zal hem zoeken moeten.
  • Hé daar plaatsgemaakt voor de jongedame.
  • En de koekoek op het dak, zingt z'n lied op zijn gemak.
  • O mijn lieve Augustijn, deze dame zal het zijn
  •  
  • Groen is't gras, groen is't gras, onder mijne voeten.
  • 'k Heb verloren m'n beste vriend, 'k zal hem zoeken moeten.
  • Hé daar plaatsgemaakt voor de jongedame.
  • En de koekoek op het dak, zingt z'n lied op zijn gemak.
  • O mijn lieve Augustijn, deze dame zal het zijn.

In Holland staat en huis

Text
  • In Holland staat een huis, in Holland staat een huis
  • In Holland staat een huis ja ja, van je tjingela tjingela hop sa sa
  • In Holland staat een huis, in Holland staat een huis
  •  
  • In dat huis daar woont een man, in dat huis daar woond een man
  • In dat huis daar woont een man ja ja, van je tjingela tjingela hop sa sa
  • In dat huis daar woont een man, in dat huis daar woond een man.
  •  
  • En die man die kiest een vrouw, en die man die kiest een vrouw
  • En die man die kiest een vrouw ja ja, van je tjingela tjingela hop sa sa
  • En die man die kiest een vrouw, en die man die kiest een vrouw.
  •  
  • En die vrouw die kiest een kind, en die vrouw die kiest een kind
  • En die vrouw die kiest een kind ja ja, van je tjingela tjingela hop sa sa
  • En die vrouw die kiest een kind, en die vrouw die kiest een kind.

Klein klein kleutertje

Text
  • Klein klein kleutertje, wat doe je in mijn hof
  • Je plukt er alle bloempjes af, je maakt het veel te groef
  • O mijn lieve ma-maatje, zeg het niet tegen pa-paatje
  • Ik zal zoet naar school toe gaan, en de bloemetjes laten staan.

Lammetje lammetje

Text
  • Lammetje, lammetje, lammetje, kom toch eens over het dammetje
  • Lammetje lief, lammetje klein, wil jij wel mijn vriendje zijn
  •  
  • Lammetje, lammetje, lammetje, kom toch eens over het dammetje
  • Lammetje lief, lammetje klein, wil jij wel mijn vriendje zijn
  •  
  • Lammetje, lammetje, lammetje, kom toch eens over het dammetje
  • Lammetje lief, lammetje klein, wil jij wel mijn vriendje zijn.

Waar in't bronsgroen eikenhout

Text
  • Waar in 't bronsgroen eikenhout, 't nachtegaaltje zingt;
  • Over 't malse korenveld, 't lied des leeuweriks klinkt;
  • Waar de hoorn des herders schalt, langs des beekje boord.
  • Daar is mijn vaderland, Limburgs dierbaar oord!
  • Daar is mijn vaderland, Limburgs dierbaar oord!
  •  
  • Waar de brede stroom der Maas, statig zeewaarts vloeit;
  • Weeldrig sappig veldgewas, kostelijk groeit en bloeit;
  • Bloemengaard en beemd en bos, overheerlijk gloort.
  • Daar is mijn vaderland, Limburgs dierbaar oord!
  • Daar is mijn vaderland, Limburgs dierbaar oord!
  •  
  • Waar der vaadren schone taal, klinkt met heldre kracht;
  • Waar men kloek en fier van aard, vreemde praal veracht;
  • Eigen zeden, eigen schoon, 't hart des volks behoort.
  • Daar is mijn vaderland, Limburgs dierbaar oord!
  • Daar is mijn vaderland, Limburgs dierbaar oord!
  •  
  • Waar aan 't oud Oranjehuis, 't volk blijft hou en trouw;
  • Met ons roemrijk Nederland, één in vreugd en trouw;
  • Trouw aan plicht en trouw aan God, heerst van Zuid tot Noord.
  • Daar is mijn vaderland, Limburgs dierbaar oord!
  • Daar is mijn vaderland, Limburgs dierbaar oord!.

MusicMoriaantje

Text
  • Moriaantje zo zwart als roet, ging eens wandelen zonder hoed
  • Maar de zon scheen op zijn bolletje, daarom droeg hij een parasolletje
  •  
  • Moriaantje zo zwart als roet, ging eens wandelen zonder hoed
  • Maar de zon scheen op zijn bolletje, daarom droeg hij een parasolletje.

Onder moeders paraplu

Text
  • Onder moeders paraplu, liepen eens twee kindjes,
  • Hanneke en Janneke, dat waren dikke vrindjes,
  • en de klompjes gingen van klikklakklik, en de regen deed van tiktaktik
  • op moeders paraplu, op moeders paraplu.
  •  
  • Toen kwam Jan de wind erbij, die joeg eerst heel zoetjes,
  • toen al hard en harder maar, de regen in hun snoetjes.
  • En Jan de wind die rukte en trok, en op en neder ging de stok
  • van moeders paraplu, van moeders paraplu.
  •  
  • Maar Hanneke en Janneke, dat waren flinke klantjes!
  • Die hielden stijf de paraplu, in allebei hun handjes,
  • En ze lachten blij van hihahi, en ze riepen: Jan, je krijgt 'm nie nie nie,
  • 'tis moeders paraplu, 'tis moeders paraplu.

Medley

Text, a medley of several songs
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw Toos
  • Op de kleuterschool de Blauwe Blokkendoos
  • Ik had 'n streepje voor, op mij werd zij nooit boos
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw Toos
  • En als ze zangles gaf, dan zong ik steeds het best
  • In al die liedjes was ik dan ook beter dan de rest.
  •  
  • Altijd is Kortjakje ziek, midden in de week maar 's zondags niet
  • Zondags gaat zij naar de kerk, met haar boek vol zilverwerk
  • Altijd is Kortjakje ziek, midden in de week maar 's zondags niet.
  •  
  • Berend Botje ging uit varen, met zijn bootje naar Zuid Laren
  • De weg was recht, de weg was krom
  • Nooit kwam Berend Botje weer om.
  •  
  • Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, waar is Berend Botje gebleven
  • Hij is niet hier, hij is niet daar, hij is naar Amerika.
  •  
  • Op een grote paddestoel, rood met witte stippen
  • Zat kabouter Spillebeen, heen en weer te wippen
  • "Krak" zei toen de paddestoel, met een diepe zucht
  • Allebei de beentjes, hoepla in de lucht.
  •  
  • Olleke bolleke rebusolleke, olleke bolleke knol
  • Olleke bolleke rebusolleke, olleke bolleke knol.
  •  
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw Toos
  • Op de kleuterschool de Blauwe Blokkendoos
  • Ik had 'n streepje voor, op mij werd zij nooit boos
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw Toos.
  •  
  • In Den Haag daar woont een graaf, en zijn zoon heet Jantje
  • Als je vraagt "waar woont jouw pa",  wuift hij met z'n handje
  • Met z'n vingertje en z'n duim, op z'n hoed draagt hij een pluim
  • Aan z'n arm een mandje, dag mijn lieve Jantje.
  •  
  • Zeg ken jij de mosselman, de mosselman, de mosselman
  • Zeg ken jij de mosselman, die woont in Scheveningen
  • Ja, ik ken de mosselman, de mosselman, de mosselman
  • Ja, ik ken de mosselman, die woont in Scheveningen
  • Samen kennen wij de mosselman, die mosselman, de mosselman
  • Samen kennen wij de mosselman, die woont in Scheveningen.
  •  
  • In een groen, groen, groen, groen knolle knolleland, daar zaten twee haasjes heel parmant
  • En de éen die blies de fluite fluite fluit, en de ander sloeg de trommel Opeens kwam daar een jager jager aan, en die heeft er één geschoten
  • En dat heeft al naar men denken denken kan, de ander zeer verdroten.
  •  
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw Toos
  • Op de kleuterschool de Blauwe Blokkendoos
  • Ik had 'n streepje voor, op mij werd zij nooit boos
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw Toos
  •  
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw Toos
  • Op de kleuterschool de Blauwe Blokkendoos
  • Ik had 'n streepje voor, op mij werd zij nooit boos
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw Toos.
  •  
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw Toos
  • M'n allereerste liefde dat was juffrouw, juffrouw, juffrouw Toos.

De Zilvervloot

Text
  • Hij heeft gewonnen gewonnen De Zilvervloot
  • Heb je wel gehoord van de zilveren vloot, de zilveren vloot van Spanje?
  • Die had er veel Spaansche matten aan boord, en appeltjes van Oranje!
  • Piet Hein, Piet Hein, Piet Hein, zijn naam is klein,
  • Zijn daden benne groot, Zijn daden benne groot, hij heeft gewonnen de zilvervloot,
  • Hij heeft gewonnen, gewonnen de zilvervloot.
  •  
  • Zei toen niet Piet Hein, met een aalwaerig woord, "wel jongetjes van Oranje,
  • Kom klim ereis aan dit en dat Spaanscheboord, en rol me de matten van Spanje!"
  • Piet Hein, Piet Hein, Piet Hein, zijn naam is klein
  • Zijn daden benne groot, Zijn daden benne groot, hij heeft gewonnen de zilvervloot
  • Hij heeft gewonnen, gewonnen de zilvervloot.
  •  
  • Klommen niet de jongens als katten in't want, En vochten ze niet als leeuwen?
  • Ze maakten de Spanjers duchtig te schand, tot in Spanje klonk hun schreeuwen.
  • Piet Hein, Piet Hein, Piet Hein, zijn naam is klein
  • Zijn daden benne groot, Zijn daden benne groot, hij heeft gewonnen de zilvervloot,
  • Hij heeft gewonnen, gewonnen de zilvervloot.

Schuitje vaaren

Text
  • Schuitje varen, theetje drinken, varen we naar de Overtoom.
  • Drinken er zoete melk met room.
  • Zoete melk met brokken, kindje mag niet jokken.
  •  
  • Schuitje varen, theetje drinken, varen we naar de Overtoom
  • Drinken er zoete melk met room
  • Zoete melk met brokken, kindje mag niet jokken.
  •  
  • Schuitje varen, theetje drinken, varen we naar de Overtoom
  • Drinken er zoete melk met room
  • Zoete melk met brokken, kindje mag niet jokken.

Twee emmertjes water halen

Text
  • Twee emmertjes water halen, twee emmertjes pompen
  • De meisjes op de klompen, de meisjes op hun houten been, rij maar door mijn poortje heen.
  •  
  • Van je koning door de poort
  • Van je erk erk erk, rijdt de koning naar de kerk
  • Van je één... twee... drie!.

Vader Jacob

Text
  • Vader Jacob Vader Jacob
  • Slaapt gij nog? Slaapt gij nog?
  • Alle klokken luiden, alle klokken luiden
  • Bim, bam, bom Bim, bam, bom
  •  
  • Vader Jacob Vader Jacob
  • Slaapt gij nog? Slaapt gij nog?
  • Alle klokken luiden Alle klokken luiden
  • Bim, bam, bom Bim, bam, bom
  •  
  • Vader Jacob Vader Jacob
  • Slaapt gij nog? Slaapt gij nog?
  • Alle klokken luiden Alle klokken luiden
  • Bim, bam, bom Bim, bam, bom
  •  
  • Vader Jacob Vader Jacob
  • Slaapt gij nog? Slaapt gij nog?
  • Alle klokken luiden Alle klokken luiden
  • Bim, bam, bom Bim, bam, bom
  • Bim, bam, bom Bim, bam, bom
  • Bim, bam, bom Bim, bam, bom.

Wiegelied

Text
  • Van voor naar achter van links naar rechts
  • Van voor naar achter van links naar rechts
  • Van voor naar achter van links naar rechts
  • Van voor naar achter van links naar rechts
  •  
  • Z'n hoofd lijkt wel een varkenskop, er zit zowaar geen haar meer op
  • Z'n hoofd lijkt wel een varkenskop, er zit zowaar geen haar meer op
  •  
  • Van voor naar achter van links naar rechts
  • Van voor naar achter van links naar rechts.

Het Wilhelmus

Text
  • Wilhelmus van Nassouwe, ben ik van Duitsen bloedt
  • Den vaderland getrouwe, blijf ik tot in den doet
  • Een prinse van Oranje, ben ik vrij onverveerd
  • Den Koning van Hispanje, heb ik altijd geëerd.
  •  
  • Mijn schild ende betrouwen, zijt Gij, o God mijn Heer
  • Op U zo wil ik bouwen, verlaat mij nimmer meer
  • Dat ik toch vroom mag blijven, Uw dienaar t'aller stond
  • Die tyranie verdrijven, die mij mijn hart doorwondt.

Witte zwanen, zwarte zwanen

Text
  • Witte zwanen, zwarte zwanen! Wie gaat er mee naar Engeland varen? Engeland is gesloten, de sleutel is gebroken
  • Is er dan geen smid in 't land, die de sleutel maken kan?
  • Laat doorgaan, Laat doorgaan, wie achter is moet voorgaan!
  •  
  • Witte zwanen, zwarte zwanen! Wie gaat er mee naar Engeland varen? Engeland is gesloten, de sleutel is gebroken
  • Is er dan geen smid in 't land, die de sleutel maken kan?
  • Laat doorgaan Laat doorgaan Wie achter is moet voorgaan!
  •  
  • Witte zwanen, zwarte zwanen! Wie gaat er mee naar Engeland varen? Engeland is gesloten, de sleutel is gebroken
  • Is er dan geen smid in 't land, die de sleutel maken kan?
  • Laat doorgaan Laat doorgaan Wie achter is moet voorgaan!.

De mosselman

Text
  • Zeg ken jij de mosselman, de mosselman, de mosselman
  • Zeg ken jij de mosselman, die woont in Scheveningen
  •  
  • Ja ik ken de mosselman, de mosselman, de mosselman
  • Ja ik ken de mosselman, die woont in Scheveningen
  •  
  • Samen kennen we de mosselman, de mosselman, de mosselman
  • Samen kennen we de mosselman, die woont in Scheveningen.

Zeg Moeder waar is Jan

Text
  • Zeg moeder, waar is Jan?, daar ginder, daar ginder
  • Zeg moeder, waar is Jan?, daar ginder komt hij an.
  •  
  • Waar is hij dan geweest?, bij tante, bij tante
  • Waar is hij dan geweest?, bij tante op het feest.
  •  
  • Wat heeft hij daar gehad?, een koekje, een koekje!
  • Wat heeft hij daar gehad?, een koekje met een gat!.

 

More to come soon including St-Nicolaas songs.

 

Here are already some other peaces of Music and fragments in WAV and MIDI format.